主题：跨文化商务语类对比及其认知多元分析

摘要: 传统的ESP研究在进行语类分析时，大多注重语言学解剖，而忽视其社会属性。Bhatia认为专业语类特征与专业实践中的行事惯例密不可分。我们通过对中西企业简介的语类分析，发现语篇社团在不同的认知语境和社会语境中呈现出不同的语言表达特点，主要表现在语篇结构、信息选择、主位多样性、信息流长度控制、修辞特征和评价系统等方面。这反映了认知模式和制度文化对语言实践的影响。了解这些语类规律有助于我们更好地在国际市场中进行跨文化商务沟通。

时间：2010年11月4日（周四）15：20-17：00

地点：分院会议室

主讲人：陆莺

欢迎分院教师参加。