作为外国语分院为迎接十周年校庆准备的四场专家学术讲座的第一场， 9月19日下午，日本国文学者文学学士小林保志教授在SF206为分院100余位高年级日语学生作了一场题为《世界文化遗产——能与中国文化及能的鉴赏》的讲座。讲座开始前，小林保志教授做了简单的自我介绍，表达了对有幸来到宁波理工作讲座的衷心感谢。小林保志教授真诚的话语和姿态深深感动了同学们的心，讲座在一片热烈的掌声中开始了。
首先 小林保志教授向同学们介绍了将宁波天童寺禅文化传入日本作出巨大贡献的荣西和尚、道元和尚和雪舟和尚三位僧侣。在小林保志教授的细心讲解过程中，同学们了解到荣西和尚是日本临济宗的开祖，《喝茶养生记》是他的重要著作，这本讲述喝茶疗效的书至今在日本仍有很多的读者，对当代日本人的日常生活产生着重要影响。道元和尚是日本曹洞宗的开祖，他的主要著作是介绍曹洞宗禅思想精髓的《正法眼藏》，是一部重要的佛教典籍。雪舟和尚是当时水墨画的名家，曾在宁波天童寺赢得“四明天皇班第一座”的尊称。
接着，小林保志教授概略地介绍了集音乐、歌唱和舞蹈为一体的日本传统歌舞剧的重要形式——能。在小林保志教授的精彩的描述中，大家了解到了能的奠基人、能的表演服装、能的表现内容、能的表演道具和能使用语言的特点。随后，小林保志教授让大家欣赏了《菊慈童》、《船弁庆》和《王昭君》等名剧的影视片断。在放映过程中，小林保志教授不时加以评论、解说，对同学们的理解起了很大的帮助。
最后，小林保志教授亲自表演了一段《船弁庆》的唱词。他的惟妙惟肖的表演，赢得了同学们的阵阵掌声。
