我分院席建国教授于2010年12月在核心期刊《外语与外语教学》上发表论文《英汉中动句的句法-语义结构对比分析》。该论文从认知语言学和语言类型学角度对英汉中动句的句法-语义结构进行了对比分析。研究发现：1）中动句主题的相对句位致使其谓元语义的跨范畴和谐。2）汉语中动句的话题化程度高于英语；英语中动句的主题对其谓元的语义制约大于汉语。3）汉语中动词的数量远远多于英语。4）英汉中动句的述谓结构不同。前者由“动词+副词”构成，相互间的语义制约关系较弱；后者由“助动词+动词”构成，相互间有比较严格的语义制约关系。构式是单义的，不具多义性。英汉语言只有同类构式，不存在同一构式。这是席教授继2010年5月《外语教学》上发表论文《作格结构的认知语义探析》后一年内第二次在核心期刊上发表学术论文。